Aquest llibre vol recuperar dos dels primers treballs de l'autora, des de la terra de les meves arrels, intentant explicar, mitjançant dos relats breus, la realitat d'una època fosca, que va ferir un territori, i en el qual encara podem sentir el dolor.

Amb la col·laboració del seu amic Joan Serra, i la seva gran implicació amb la cessió desinteressada del seu fons fotogràfic, per donar a conèixer aquesta història que ben bé mereix un llibre.